Formen der Sehnsucht
Lyrikabend mit Ewa Boura und Alexios Mainas, musikalisch umrahmt von Dimitris Varelopoulos
Μορφές νοσταλγίας
ποίηση με την Εύα Μπούρα και τον Αλέξιο Μάινα, μουσική Δημήτρης Βαρελόπουλος
Veranstalter: SWR International und Stadtbücherei Stuttgart
Auf der Suche nach magischen Wortfallen und Sinnströmungen
Αναζητώντας τις μαγικές παγίδες των λέξεων και τις ροές των νοημάτων
Für Ewa Boura, die aus Thessaloniki stammt, schon lange in Berlin lebt und auf Deutsch schreibt, sind Worte ihre Orte – durch diese legt sie ihre Innenfragen frei. Für den Athener Dichter Alexios Mainas, der mittlerweile in Bonn lebt und ebenfalls auf Deutsch schreibt, sindWorte der neuentdeckten Sprache ein lichter, schattenloser Boden, auf den er sich stellen kann, um nach sich selbst zu suchen. Der Musiker Dimitris Varelopoulos, der mit vielen namhaften griechischen Künstlern zusammengearbeitet hat, setzt sich mit der musikalischen Tradition des Mittelmeeres auseinander und interpretiert diese neu. Er begleitet die Lyriker mit Laute und Mandoline. Moderation: Anna Koktsidou
Stadtbücherei im Wilhelmspalais, Konrad-Adenauer-Straße 2, 70173 Stuttgart; Eintritt 4,- Euro/erm. 3,- Euro
www.swr.de/international




Sonntag, 7. März 2010, 11.30 Uhr
80 Minuten, Original mit Untertitel, (2007)













Veranstalter: Verein für Kunst und Kultur Argonauten e.V., Stuttgart


Freitag, 12. März 2010, 18 Uhr
Die Nachkommen griechischer Gastarbeiter: eine Erfolgsgeschichte?
Podiumsdiskussion
Oι απόδημοι Έλληνες του χθες είναι οι ενταγμένοι πολίτες του σήμερα και του αύριο:
μία ιστορία επιτυχίας;
ομιλία και συζήτηση
Veranstalter: Vereinigung Griechischer Wissenschaftler und Intelektueller und IG Metall Stuttgart
Bildung und Kultur, Wissenschaft und Wirtschaft, Politik und Gesellschaft: Die Nachkommen griechischer „Gastarbeiter“ sind ein integrierter Bestandteil der deutschen Gesellschaft. Eine Erfolgsgeschichte?
Wir diskutieren darüber mit Prof. Dr. Artemis Alexiadou, Sprachwissenschaftlerin an der Universität Stuttgart, Catherine Kalarrytou, Stadträtin (Grüne/FFL) in Filderstadt, Kaplanis Josifidis, IG Metall-Vertrauensmann im Mercedes Benz-Werk Untertürkheim, Daniel Mouratidis, Stadtrat (Grüne) in Backnang und Nikolaos Sakellariou, MdL für die SPD. Moderation: Jordana Vogiatzi
IG Metall Stuttgart, Theodor-Heuss-Str. 2, 70174 Stuttgart, Saal A
www.stuttgart.igm.de